Da li se vi nekad' tetovirate na našem jeziku

Ulazeći u kineski butik ugledao sam kineza. Logično, kinezi su u kineskim buticima. 
Ono što je bilo interesantno za ovoga lika jeste to što je bio sav istetoviran. Iskreno, nikad' do sad' nijesam uživo vidio kosookog čovječuljka nižeg od mene za 4-5 glava sa mnogo tetovaža. Tetovaže su mu prelazile vrat, preko brade, pa čak i jednog' obraza. Primijetio je da ga posmatram. 
"你在看什么?"
-"Ništa brate gledam ti tetovaže. Mnogo su dobre."
"你喜欢一个?"
-"Jeste, jeste. Je li boljelo?", upitah ga kroz smijeh jer ga nista ne razumijem.
"Pita te sviða li ti se koja tetovaž?", odgocara sa druge strane butika njegova žena koja izgleda i dobro priča naš jezik.
-"Pitaj ga ima li koju tetovažu na našem jeziku jer ovi naši sve tetoviraju na kineskom, pa me baš zanima da li se vi nekad' tetovirate na našem."